Podmínky použití

1. Přijetí a používání

• Informace a pokyny poskytnuté společností Novartis na těchto internetových stránkách (definované v části 2 níže) nepředstavují náhradu za příbalový leták k přípravku ENERZAIR® BREEZHALER® ani za žádné v něm uvedené pokyny. Podrobné informace o tomto léku hledejte vždy v příbalovém letáku a pokynech k užívání.

• Tyto informace nemají za účel stanovit individuální lékařskou diagnózu nebo poskytovat léčebná doporučení pro konkrétního pacienta; takové informace je třeba si vždy vyžádat u vlastního lékaře nebo poskytovatele zdravotnické péče.

• Váš přístup ke stránkám www.breezhaler-asthma.eu/enerzair („stránky“) a jejich používání se řídí existujícím právním vztahem mezi vámi a společností Novartis, následujícím podmínkami používání a informacemi uvedenými v příbalovém letáku (definované v části 3 uvedené níže).

• Vstupem na tyto stránky a jejich používáním vyjadřujete bez omezení nebo jiných předpokladů souhlas s těmito podmínkami používání, bezvýhradně souhlasíte s tím, že je budete dodržovat, a berete na vědomí, že tyto podmínky nahrazují jakékoliv jiné dohody ohledně používání těchto stránek mezi vámi a společností Novartis, které tímto ztrácí platnost a účinnost. Jestliže s těmito podmínkami nesouhlasíte, nesmíte tyto stránky používat.

2. Informace o nás a těchto stránkách

Jde o školicí stránky pro produkt ENERZAIR® BREEZHALER® v rámci Evropského hospodářského prostoru (European Economic Area, EEA). Tyto stránky řídí, provozuje a aktualizuje společnost Novartis Pharma AG ve spolupráci se společností Novartis Europharm Limited (držitelem marketingové autorizace EEA k produktu ENERZAIR® BREEZHALER®) a jejich evropskými přidruženými organizacemi (souhrnně „Novartis“). Jsme globální společností zaměřenou na zdravotní péči, s registrací ve Švýcarsku. Naše hlavní firemní adresa je P.O. Box CH – 4002 Basel (Basilej), Švýcarsko.

Tyto stránky jsou určeny výhradně dospělým osobám, kterým byl v souladu se zákony a normami v zemi jejich trvalého pobytu předepsán lék ENERZAIR® BREEZHALER®. Používáním těchto stránek potvrzujete, že vám bylo předepsáno užívání léku ENERZAIR® BREEZHALER®.

Veškerý obsah těchto stránek by neměl být vnímán jako propagace nebo reklama na jakýkoli léčebný produkt nebo na používání jakéhokoli léčebného produktu, který není schválen dle zákona a předpisů v zemi vašeho trvalého pobytu.

3. Použití informací

Tyto stránky je povoleno používat pouze pro účely získání informací o používání léku ENERZAIR® BREEZHALER® („účel“), včetně všech textů, obrázků, zvuku a videa („informace“), za předpokladu, že (i) použití takových informací slouží k informování pacienta a pouze pro nekomerční nebo osobní účely; a (ii) je zakázáno tyto informace distribuovat, upravovat, přenášet, opakovaně používat, sdílet nebo používat pro komerční účely nebo pro účely sociálních sítí bez předchozího písemného souhlasu od společnosti Novartis.

Společnost Novartis ani jakákoliv jiná strana vám neudělují ani nepropůjčují licenci, právo na informace či autorská práva. Veškerá práva, která zde nejsou výhradně udělena, náležejí společnosti Novartis.

4. Autorská práva / obchodní známky / vlastnická práva

Veškerý obsah těchto stránek je majetkem skupiny Novartis a je chráněn autorským zákonem.

Jste povinni předpokládat, že název produktu objevující se na těchto stránkách, ať už je či není uveden velkým písmem, kurzívou nebo se symbolem obchodní známky®, je obchodní známkou společnosti Novartis. Všechny názvy produktů uvedené na těchto stránkách kurzívou představují obchodní známky, které vlastní nebo k nim drží licenci společnost Novartis.

Tyto stránky mohou rovněž obsahovat patenty, vlastnické informace, technologie, produkty, procesy nebo jiná vlastnická práva společnosti Novartis, případně jiných společností, nebo se na ně mohou odkazovat. Vlastníkem licence k veškerým právům na intelektuální vlastnictví na těchto stránkách a v materiálech na nich publikovaných je společnost Novartis. Tato díla jsou chráněna autorským zákonem a celosvětovými dohodami. Všechna taková práva jsou vyhrazena. Nepřidělují se ani nepropůjčují žádné licence nebo oprávnění k jakýmkoli obchodním známkám, autorským právům, obchodním tajemstvím, technologiím, produktům, procesům nebo jiným vlastnickým právům společnosti Novartis nebo jiných stran. Použití těchto obchodních známek, názvu firmy Novartis a firemního loga je výslovně zakázáno, s výjimkou situací zde povolených.

5. Rozhodné právo, následky

Tyto podmínky používání a používání těchto stránek se řídí odpovídajícími zákony a předpisy EEA a zákony vaší země, bez ohledu na kolizi zákonných norem.

Jestliže společnost Novartis zjistí, že došlo k porušení kterékoli podmínky používání obsažené v tomto právním ujednání, může ihned přijmout nápravné opatření. Pokud společnost Novartis utrpí porušením těchto podmínek z vaší strany újmu, může od vás dle svého výhradního uvážení požadovat náhradu škody.

6. Revize

Společnost Novartis si vyhrazuje právo kdykoli revidovat tyto podmínky používání prostřednictvím úprav této stránky. Upozorňujeme, že tyto změny můžeme udělat dle vlastního uvážení a bez předchozího upozornění. Pokud budete tyto stránky používat i po provedení takových změn, bezpodmínečně a plně chápete, souhlasíte, že budete tyto změněné podmínky používání dodržovat a považovat za závazné, a přijímáte je. Je tedy nutné, abyste tyto stránky pravidelně navštěvovali a kontrolovali aktuální znění podmínek používání, které jsou pro vás závazné, abyste zaznamenali všechny změny nebo dodatky, které mohly být provedeny.

7. Oddělitelnost

Pokud se některá část nebo ustanovení těchto podmínek používání stane neplatnou, nemá taková neplatnost vliv na vykonatelnost ostatních částí nebo ustanovení těchto podmínek používání

8. Odmítnutí

Jestliže nezareagujeme na porušení těchto podmínek používání z vaší strany, neznamená to, že se společnost Novartis zříká práva příslušným způsobem reagovat na další podobná nebo jiná porušení těchto podmínek.

9. Hlášení nežádoucích účinků

Pokud se u vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi nebo zdravotní sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v tomto příbalovém letáku. Nahlášením nežádoucích účinků nám umožňujete získat více informací o bezpečnosti tohoto léčiva.

Děkujeme za používání těchto stránek.