Warunki korzystania

1. Akceptacja i wykorzystanie

• Informacje i instrukcje dostarczone przez firmę Novartis (zgodnie z definicją w sekcji 2) na tej stronie internetowej nie zastępują ulotki dołączonej do opakowania ENERZAIR® BREEZHALER® ani żadnych zawartych w niej instrukcji użytkowania. Szczegółowe informacje na temat tego leku można znaleźć w ulotce i instrukcji obsługi.
• Informacje przedstawione na tej stronie internetowej nie oferują, ani nie mają na celu zapewnienie spersonalizowanej diagnozy medycznej lub porady dotyczących leczenia pacjenta, o które należy zwracać się do lekarza lub pracownika służby zdrowia.
• Dostęp do witryny www.breezhaler-asthma.eu/ENERZAIR („Witryna”) i korzystanie z niej podlega stosunkowi prawnemu między użytkownikiem a Novartis, wynikającemu z warunków korzystania z Witryny oraz z informacjami (zgodnie z definicją w Sekcji 3) podanymi w ulotce.
• Uzyskując dostęp do tej Witryny i korzystając z niej, użytkownik akceptuje, bez ograniczeń i zastrzeżeń, niniejsze warunki użytkowania i bezwarunkowo zgadza się ich przestrzegać oraz potwierdza, że wszelkie inne regulacje dotyczące korzystania z tej Witryny między użytkownikiem a Novartis są zastępowane i nie mają mocy obowiązującej. Jeśli użytkownik nie zgadza się na niniejsze warunki użytkowania, nie może korzystać z tej Witryny.

2. Informacje o nas i tej Witrynie

Powyższa Witryna stanowi stronę szkoleniową Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG) dla produktu ENERZAIR^® BREEZHALER^®. Niniejsza Witryna jest sprawdzana, obsługiwana i aktualizowana przez Novartis Pharma AG we współpracy z Novartis Europharm Limited (posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu w EOG ENERZAIR^® BREEZHALER^®) i ich europejskimi podmiotami stowarzyszonymi (zwanych łącznie „Novartis”). Jesteśmy globalną firmą medyczną zarejestrowaną w Szwajcarii. Nasz główny adres handlowy to P.O. Box CH – 4002 Bazylea, Szwajcaria.

Niniejsza Witryna jest przeznaczona wyłącznie do użytku przez osoby dorosłe, którym zgodnie z przepisami ustawowymi i wykonawczymi kraju zamieszkania zalecono korzystanie z produktu ENERZAIR^®  BREEZHALER^®. Korzystając z tej Witryny, potwierdzasz, że został przepisany Ci produkt ENERZAIR^® BREEZHALER^®.

Nie należy interpretować niczego na tej Witrynie jako promocji lub reklamy jakiegokolwiek produktu leczniczego, lub użycia jakiegokolwiek produktu leczniczego, który nie jest dozwolony przez prawo i przepisy kraju zamieszkania.

3. Wykorzystanie informacji

Korzystanie z niniejszej Witryny ma na celu wyłącznie uzyskania dostępu do instrukcji użytkowania produktu ENERZAIR^® BREEZHALER^® („Cel”), w tym wszelkich tekstów, obrazów, audio i wideo („Informacje”), pod warunkiem, że (i) korzystanie z takich Informacji jest przeznaczone wyłącznie do użytku informacyjnego pacjenta, niekomercyjnego lub osobistego; oraz (ii) Użytkownik nie może rozpowszechniać, modyfikować, przesyłać, ponownie wykorzystywać, ponownie publikować ani wykorzystywać Informacji w celach komercyjnych lub społecznościowych bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Novartis.

Użytkownikowi nie udziela się żadnych licencji ani praw do Informacji, ani żadnych praw autorskich Novartis lub jakiejkolwiek innej strony. Wszelkie prawa, które nie zostały wyraźnie przyznane w niniejszym dokumencie, są zastrzeżone przez firmę Novartis.

4. Prawa autorskie/znaki towarowe/prawa własności

Cała zawartość tej Witryny jest własnością grupy Novartis i jest chroniona prawem autorskim.

Należy założyć, że nazwa produktu pojawiająca się na tej Witrynie, niezależnie od tego, czy jest pisana dużym drukiem, kursywą lub z symbolem znaku towarowego ®, jest znakami towarowymi firmy Novartis. Wszystkie nazwy produktów publikowane kursywą na tej Witrynie są znakami towarowymi należącymi do firmy Novartis lub licencjonowanymi przez firmę Novartis.

Niniejsza Witryna może również zawierać lub odwoływać się do patentów, informacji zastrzeżonych, technologii, produktów, procesów lub innych praw własności firmy Novartis i/lub innych stron trzecich. Novartis jest właścicielem lub licencjobiorcą wszystkich praw własności intelektualnej zawartych na tej Witrynie oraz na materiałach na niej opublikowanych. Prace te są chronione prawami autorskimi i traktatami na całym świecie. Wszystkie takie prawa są zastrzeżone. Żadna licencja ani prawa do takich znaków towarowych, praw autorskich, patentów, tajemnic handlowych, technologii, produktów, procesów ani innych praw własności firmy Novartis i/lub innych stron nie są udzielane, ani przekazywane Użytkownikowi. Używanie tych znaków towarowych, nazwy firmy Novartis i logo firmy, z wyjątkiem przypadków dozwolonych w niniejszym dokumencie, jest wyraźnie zabronione.

5. Obowiązujące prawo, konsekwencje

Niniejsze warunki użytkowania i korzystanie przez użytkownika z niniejszej Witryny podlegają odpowiednim przepisom i regulacjom EOG oraz prawu kraju użytkownika, bez względu na jego zasady kolizyjne.

Jeśli Novartis dowie się, że Użytkownik naruszył którekolwiek z warunków zawartych w niniejszym oświadczeniu prawnym, Novartis może natychmiast podjąć działania naprawcze. Jeśli Novartis został poszkodowany w wyniku naruszenia, Novartis może, według własnego uznania, dochodzić odszkodowania od Użytkownika.

6. Rewizje

Novartis zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszych warunków użytkowania w dowolnym momencie istnienia Witryny. Należy pamiętać, że możemy wprowadzić takie zmiany według własnego uznania i bez wcześniejszego powiadomienia. Kontynuując korzystanie z tej Witryny po takich zmianach, bezwarunkowo i w pełni świadomie Użytkownik zgadza się i akceptuje przestrzeganie niniejszych warunków użytkowania w zmienionej formie. Witrynę należy okresowo odwiedzać, aby zapoznać się z obowiązującymi w danym momencie warunkami użytkowania, do których zobowiązany jest Użytkownik, i odnotować wszelkie zmiany lub poprawki, które mogły zostać wprowadzone.

7. Rozdzielność

Jeśli jakakolwiek część lub postanowienie niniejszych warunków użytkowania zostanie uznane za nieważne, taka nieważność nie będzie miała wpływu na wykonalność ani jakąkolwiek inną część lub postanowienie niniejszych warunków użytkowania.

8. Zrzeczenie się

Nasze zaniechanie działania w związku z naruszeniem przez Użytkownika niniejszych warunków użytkowania nie zwalnia firmy Novartis do działania w odniesieniu do podobnych lub innych naruszeń.

9. Zgłaszanie skutków ubocznych

Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane po zastosowaniu produktu, Użytkownik powinien przekazać taką informację do lekarza, farmaceuty lub pielęgniarki. Obejmuje to również wszelkie możliwe skutki uboczne niewymienione w ulotce. Zgłaszając działania niepożądane, Użytkownik dostarcza więcej informacji na temat bezpieczeństwa leku.

Dziękujemy za korzystanie z niniejszej witryny.